Il fait assez bon, c’est la fin d’après-midi. Le soleil commence à se coucher. À la fin de l’entraînement quotidien de l’AFA, Ryad – le meilleur buteur de son équipe – et quelques-uns de ses coéquipiers décident de se faire un petit match entre eux. Ils prennent les plots qui ont été rangés, les installent afin de délimiter un terrain et commencent à jouer.